PHP,Smarty:Google Analyticsのコード

Smartyのテンプレートファイルのコード内に
そのままGoogle Analyticsのトラッキングコードを貼り付けると、
エラーが返ってきます。

当たり前か・・・。

{literal}{/literal}でコード自体を囲ってみました。
ちゃんと反応するのかは後日確認。

Google Analyticsのヘルプに動的なサイトをトラッキングするという項目がありますが、
そのままだとSmartyのテンプレートには当てはまりませんよね？

日ごろからSmartyを利用しているヒトにしてみれば、
Google Analyticsのトラッキングコードの冒頭にjavascriptと記述がある段階で、
回避策を思いつくのでしょうねぇ。